Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine << Apprendre le français || En bas
à même le plat
Message de alexa11limanu posté le 21-03-2008 à 21:24:31 (S | E | F)
Bonjour,
J'ai rencontré la phrase: "Je me suis fait cuire des oeufs et je les ai mangés à même le plat, sans pain...etc. Je ne comprends pas exactement le sens de la tournure "à même le plat". Qu'est-ce que ça veut dire ?
Merci d'avance!
Message de alexa11limanu posté le 21-03-2008 à 21:24:31 (S | E | F)
Bonjour,
J'ai rencontré la phrase: "Je me suis fait cuire des oeufs et je les ai mangés à même le plat, sans pain...etc. Je ne comprends pas exactement le sens de la tournure "à même le plat". Qu'est-ce que ça veut dire ?
Merci d'avance!
Réponse: à même le plat de bridg, postée le 21-03-2008 à 21:40:49 (S | E)
Bonjour.
Manger à même le plat c'est manger dans la poêle, la casserolle ou dans le plat de service sans prendre d'assiette.
Réponse: à même le plat de alexa11limanu, postée le 21-03-2008 à 21:56:11 (S | E)
Bonsoir, bridg,
Merci beaucoup de ton explication. Maintenant je comprends.
Cordialement, alexa11limanu
INDISPENSABLES : 