Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine << Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
Correction/phrase passée-prétérit
Message de romain3136 posté le 04-10-2009 à 21:03:51 (S | E | F)
Bonsoir à tous,
Voici la situation, je suis en réunion et une personne me demande si j'ai posé une question à un spécialiste outillage??
Je lui réponds: "I asked to an specialist of tools but I haven't had an answer".
J'utilise au début de ma phrase le prétérit car l'action est passée et ensuite le present perfect car au moment où je parle je n'ai pas de réponse à ma question.
Merci pour vos commentaires
Romain
-------------------
Modifié par lucile83 le 04-10-2009 21:15
Message de romain3136 posté le 04-10-2009 à 21:03:51 (S | E | F)
Bonsoir à tous,
Voici la situation, je suis en réunion et une personne me demande si j'ai posé une question à un spécialiste outillage??
Je lui réponds: "I asked to an specialist of tools but I haven't had an answer".
J'utilise au début de ma phrase le prétérit car l'action est passée et ensuite le present perfect car au moment où je parle je n'ai pas de réponse à ma question.
Merci pour vos commentaires
Romain
-------------------
Modifié par lucile83 le 04-10-2009 21:15
Réponse: Correction/phrase passée-prétérit de lucile83, postée le 04-10-2009 à 21:13:45 (S | E)
Hello,
"I asked to an specialist of tools but I haven't had an answer".
les temps employés sont corrects et votre analyse est juste;la phrase corrigée sera :
I asked an implement specialist but I haven't had an answer yet.
Best wishes.
Réponse: Correction/phrase passée-prétérit de romain3136, postée le 04-10-2009 à 22:04:03 (S | E)
Thanks a lot!!!
<< Forum anglais: Questions sur l'anglais
INDISPENSABLES : 