<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
Message de jodimoi posté le 27-11-2009 à 15:19:28 (S | E | F)
Bonjour,
Je souhaiterais avoir votre avis sur mes phrases merci à tous.
So et Neither
I went to England last year. (sa soeur aussi) = So did my sister.
Bob earns a lot of money. (Sa petite amie aussi) = So does his girlfriend.
I like holidays abroad. (Moi aussi) = So do I.
We've bought a new car. (Nous aussi) = So have we.
Jimmy is coming this evening. (John aussi) = So is John.
I can't swim. (Mon mari non plus) = Neither can my husband.
I don't like football. (Moi non plus)= Neither do I.
Thank you very much for you help.
-------------------
Modifié par bridg le 27-11-2009 15:22
Bonjour.
Veuillez avoir l'amabilité de ne pas crier en majuscules sur ce site, c'est le second topic que je modifie pour cette raison.
Cordialement.
-------------------
Modifié par jodimoi le 27-11-2009 15:58
Réponse: Neither and so de seb06000, postée le 27-11-2009 à 16:47:37 (S | E)
bonjour,
vos phrases semblent parfaites!
Amicalement
sebastien
Réponse: Neither and so de jodimoi, postée le 28-11-2009 à 16:59:04 (S | E)
Bonjour,
Merci à vous seb06000 pour votre réponse précieuse.
Réponse: Neither and so de willy, postée le 28-11-2009 à 18:36:17 (S | E)
Hello!
La 3e phrase n'est pas possible : il faut des sujets différents.
Réponse: Neither and so de laure95, postée le 29-11-2009 à 11:27:38 (S | E)
Bonjour, Je ne suis pas d'accord. On n'est pas obligé d'utiliser 1 sujet différent dans la 3è phrase, notamment si dans 1 dialogue.
Réponse: Neither and so de seb06000, postée le 29-11-2009 à 13:56:46 (S | E)
effectivement cela m'avait échappé
Shame on me!
Réponse: Neither and so de lucile83, postée le 29-11-2009 à 14:04:41 (S | E)
Hello,
1)I went to England last year. (sa soeur aussi) = So did my sister.
2)Bob earns a lot of money. (Sa petite amie aussi) = So does his girlfriend.
3)I like holidays abroad. (Moi aussi) = So do I.
4)We've bought a new car. (Nous aussi) = So have we.
5)Jimmy is coming this evening. (John aussi) = So is John.
6)I can't swim. (Mon mari non plus) = Neither can my husband.
7)I don't like football. (Moi non plus)= Neither do I.
1 faute à la 1e phrase, avec 2 possibilités de réponse.
La 3 est correcte comme la 4 et la 7 car il peut s'agir d'un dialogue entre plusieurs personnes.
Regards.
Réponse: Neither and so de jodimoi, postée le 30-11-2009 à 14:09:40 (S | E)
Bonjour,
J'espère que ma correction est bonne.
I went to England last year. (sa soeur aussi) = So did her or his sister.
Merci encore pour votre aide.
Thanks
Jodimoi
Réponse: Neither and so de seb06000, postée le 30-11-2009 à 14:29:03 (S | E)
bonjour,
votre correction est tout à fait juste!
Amicalement
sebastien
Réponse: Neither and so de jodimoi, postée le 30-11-2009 à 17:06:54 (S | E)
Bonjour,
Thanks everybody.
Jodimoi
<< Forum anglais: Questions sur l'anglais