Différence entre croire et croire à

<< Apprendre le français || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Différence entre croire et croire à
Message de phoebeqy posté le 03-02-2010 à 07:39:35 (S | E | F)
Bonjour,
s'il vous plaît, je voudrais savoir quand on dit croire quelque chose /qn quelqu'un et quand on dit croire à quelque chose/qn quelqu'un ?
c'est quoi Quelle est la différence entre eux ?
Merci beaucoup

-------------------
Modifié par lucile83 le 03-02-2010 07:56

---

Réponse: Différence entre croire et croire à de dolfine56, postée le 03-02-2010 à 11:30:54 (S | E)
Bonjour,
le verbe "croire" peut avoir des sens légèrement différents.
croire quelqu'un ou quelque chose, c'est:
tenir cette chose , cette idée, cet avis...pour vrai.
"je crois Pierre quand il dit que..."= je pense qu'il a raison.

croire, c'est aussi:estimer;juger;penser...
"je crois que Paul a tord"= j'estime que Paul n'a pas raison.

"croire à" q.chose ou q.q'un, c'est avoir confiance en lui ou elle, ajouter foi à .
"je crois à la force de l'amour"
"je crois en ce garçon, il ira loin."

on croit en ==> croire en dieu.
on croit à ==> je crois à la fraternité.

tout cela n'est qu'un aperçu!!
est-ce assez clair?

---

Réponse: Différence entre croire et croire à de matou94, postée le 03-02-2010 à 13:55:47 (S | E)
Bonjour,

"Croire à" :
- estimer qu'une chose est réelle, probable, valable : "Croire à l'innocence/à la culpabilité de quelqu'un".
- Ajouter foi à un propos : "Croire aux déclarations de quelqu'un".
- Faire confiance : "Croire à la parole de quelqu'un".

"Croire en" : avoir une foi ; insistance mise sur la confiance du fidèle : "Croire en Dieu". "Croire en la protection des divinités ancestrales".

Bon après-midi.

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

<< Apprendre le français