<< Apprendre le français || En bas
Message de helene-paris posté le 26-09-2010 à 01:27:24 (S | E | F)
Bonsoir,
Pourriez-vous m'apporter votre aide s'il vous plait concernant l'emploi de selon et d'après ?
Les deux phrases suivantes sont-elles correctes ?
Selon ce que tu m'as dit, c'est un mensonge.
D'après ce que tu m'as dit, c'est un mensonge.
Il me semble que la première ne l'est pas, mais je n'en suis pas certaine.
Par avance, merci à tous pour votre aide.
Cordialement.
-------------------
Modifié par bridg le 26-09-2010 08:09
Bonjour
Ecrire en majuscules sur Internet signifie que vous criez et ce n'est pas nécessaire sur le site. Votre demande sera prise en charge dès que possible.
Merci à vous.
Titre changé
Réponse: D'apres ce que/selon ce que de bridg, postée le 26-09-2010 à 08:09:12 (S | E)
Bonjour.
selon ce que -> implique plusieurs choix de la part de la personne à qui vous parlez. Vous ne les connaissez pas encore.
En fonction de ce qui sera choisi, vous agirez en conséquence.Vous employez un temps qui projette vers l'avenir.
Selon ce que tu me diras/selon ce que tu vas me dire, j'agirai en conséquence.
Selon ce que tu m'aurais dit, j'aurais agi en conséquence.
(attention),ne pas confondre avec l'emploi de "selon que" qui est diférent.
D'après ce que -> implique une notion de constat de votre part.Constat qui n'est pas fait par vous et avec lequel vous prenez du recul.
D'après ce que tu me dis, ce serait un mensonge.
D'après ce que tu m'as dit, c'est/ ce serait un mensonge.
D'après ce que tu me disais, c''était un mensonge.
Cordialement.
Réponse: D'apres ce que/selon ce que de helene-paris, postée le 26-09-2010 à 11:49:33 (S | E)
Je ne sais comment vous remercier Bridg ! Vous m'avez déjà beaucoup aidé depuis que je suis membre du site. Si je peux me rendre utile en quoi que ce soit, je le ferai volontiers.
pour cette réponse si claire et si précise, qui répond exactement à ma demande.
A bientôt.
PS : je veillerai à ne plus mettre de majuscules...
<< Apprendre le français