D'un côté comme de l' autre

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

D'un côté comme de l' autre
Message de chocou posté le 19-03-2012 à 10:41:59 (S | E | F)
Bonjour tout le monde
je voudrais que vous m’éclaircir éclairiez sur cette phrase:
"d'un côté comme de l' autre on a tous nos avocats".
Merci pour tous ceux qui m'avait m' apporteront de l'aide
-------------------
Modifié par bridg le 19-03-2012 10:45

---

Réponse: D'un côté comme de l' autre de chtite63, postée le 19-03-2012 à 11:31:25 (S | E)
sans connaître le contexte de la phrase je dirai que tu sois bon ou mauvais tu as droit à un avocat pour te défendre

---

Réponse: D'un côté comme de l' autre de deutschlehrerin, postée le 20-03-2012 à 15:49:14 (S | E)
Bonjour!
cela pourrait signifier aussi que nous trouvons toujours de bons arguments pour défendre et justifier nos actes ou nos opinions.

---

Réponse: D'un côté comme de l' autre de lcm56, postée le 22-03-2012 à 11:10:07 (S | E)
d'un coté comme de l'autre on a tous nos avocats!
moi je pencherais à quelque soit la situation, il y'en a toujours quelqu'un qui vous défendrait

-------------------
Modifié par bridg le 22-03-2012 11:15
Hello
Je pense que la proposition de deutschlehrerin est la bonne. Cette phrase est à lire au second degré et c'est ce qu'elle a fait

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français