Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas
Message de fethi2 posté le 21-05-2012 à 16:29:40 (S | E | F)
Bonjour;
Je suis sûr que j'ai fait beaucoup des fautes. S'il vous plaît, aidez-moi à les corriger.
Merci
La petite histoire que je vais vous raconter est une histoire vraie qui m'est arrivée il y a à peu près 2 ans. A cette époque-là, J’ai été en licence en électronique biomédical, et dans la classe l’enseignent de cour de spectroscopie (science des spectres) nous a dit : il y a que trois personnes qu’ils sont capable et qualifier de réparer les instruments médicales lourds d’imagerie comme le scanner et l’IRM dans notre pays.
Moi je n’accepte pas cette formation et j’ai posé une question sur moi, mais pourquoi seulement trois personnes.
Aux vacances de hiver nous les deux majors de promo et le quatrième de notre promotion session 2009, nous somme allés à l’hôpital pour faire un stage pratique durant quinze jours. Le secrétariat nous a demandé d’attendre le chef service personnel. Lorsqu’il arrive, nous avons frappé la porte, et il nous a dit et sans ouvrir la porte non je n’accepte pas les stagiaires je n’ai pas le tuteur de stage …….etc.
Nous sommes totalement démoralisés, après quelque jours le problème est régler grâce un homme gratte dans le ministère de la senti.
Le tuteur de stage nous a donné le programme de stage dans chaque jeudi pendant sept semaines, dans la deuxième séance le tuteur de stage nous a dit vous quinze jours de stage est terminé par ce que la date écrire sur les papiers de la convention est terminé, nous somme discuté avec lui mais sans avoir aucun résultat. Cette histoire il m’a donné la réponse de ma question. Pour quoi il existe seulement trois personnes.
-------------------
Modifié par bridg le 21-05-2012 17:35
Réponse: Correction - histoire vraie de dolfine56, postée le 21-05-2012 à 17:37:10 (S | E)
Bonjour,
La petite histoire que je vais vous raconter est une histoire vraie qui m'est arrivée il y a à peu près 2 ans. A cette époque-là, J’ai été--mal dit- en licence en électronique biomédical--au féminin, et dans la classe l’enseignent de cour de spectroscopie (science des spectres) nous a dit : il
y a que trois personnes Moi je n’accepte pas cette formation et j’ai posé une question
Aux vacances
- service personnel. Lorsqu’il arrive-mauvais temps!, nous avons frappé-- la porte, et il nous a dit, et sans ouvrir la porte ,: " non ,je n’accepte pas les stagiaires je n’ai pas le-de- tuteur de stage …….etc.Nous sommes totalement démoralisés, après quelque jours le problème est régler grâce-à un homme gratte ? dans-mal dit- le ministère de la senti.
Le tuteur de stage nous a donné le programme de stage dans-mal dit chaque jeudi pendant sept semaines, dans la deuxième séance le tuteur de stage nous a dit vous quinze jours de stage est--verbe pluriel terminé-s'accorde avec "quinze jours de stage par ce que--en un seul mot la date écrire sur les papiers de la convention est terminé--plutôt:passée, nous somme-pas le bon verbe discuté avec lui mais sans
-------------------
Modifié par bridg le 21-05-2012 18:01
Réponse: Correction - histoire vraie de theo0000, postée le 21-05-2012 à 17:53:11 (S | E)
Bonjour fethi2,
Voici les fautes que j'ai pu relever.
Bon courage pour la correction
J'espere avoir été assez clair
La petite histoire que je vais vous raconter est une histoire vraie qui m'est arrivée il y a à peu près 2 ans. A cette époque-là, J'ai été [temps] en licence en électronique biomédical, et dans la classe l'enseignent de [ici, il faut un article défini contracté.] cour de spectroscopie (science des spectres) nous a dit : il y a que [ici, c'est une négation] trois personnes qu'ils sont capable [accord] et qualifier [ici, participe passé employé comme adjectif] de réparer les instruments médicales [accord] lourds d'imagerie comme le scanner et l'IRM dans notre pays.
Moi je n'accepte pas cette formation et j'ai posé une question sur moi, mais pourquoi seulement trois personnes.
Aux vacances d
Nous sommes [temps auxiliaire] totalement démoralisés, [nouvelle phrase] après quelque [accord] jours le problème est [temps] régler [participe passé] grâce un homme
gratte dans le ministère de la senti.Le tuteur de stage nous a donné le programme de stage dans [ici, il faut une préposition] chaque jeudi pendant sept semaines, dans la deuxième séance [mal dit] le tuteur de stage nous a dit vo
Réponse: Correction - histoire vraie de bridg, postée le 21-05-2012 à 18:00:16 (S | E)
Bonjour;
Voici ce qu'il faut revoir dans un premier temps.
Pour le fond, on ne comprend pas le lien qu'il y a entre votre expérience à l'hôpital et la question que vous désirez poser. L'ensemble est un peu flou.
Bon courage.
La petite histoire que je vais vous raconter est une histoire vraie qui m'est arrivée il y a à peu près 2 ans.
A cette époque-là, J'ai été
(il faut de l'imparfait) en licence en électronique biomédical(accord) , et dans la classe, l'enseignent(orhographe) de(autre préposition) cour (orthographe) de spectroscopie (science des spectres) nous a dit : il y a que trois personnes qu'ils (c'est un pronom relatif simple qu'il faut) sont capable (accord) et qualifier(accord) de(autre préposition) réparer les instruments médicales(accord) lourds d'imagerie comme le scanner et l'IRM dans notre pays.
Moi je n'accepte pas cette formation(j'imagine que vous parlez d'information) et j'ai posé une question sur moi, : "Mais pourquoi seulement trois personnes ?
Aux(trouvez un marqueur de temps + un article) vacances de hiver nous, les deux majors de promo(mettre le mot complet) et le quatrième de notre promotion session 2009, nous somme allés à l'hôpital pour faire un stage pratique durant quinze jours. Le secrétariat nous a demandé d'attendre le chef service du personnel. Lorsqu'il arrive(mettre au passé composé), nous avons frappé xxx(manque une préposition) la porte, et il nous a dit et sans ouvrir la porte :"Non, je n'accepte pas les stagiaires. Je n'ai pas le tuteur de stage .......etc.
Nous sommes (mettre à l'imparfait) totalement démoralisés.
Après quelque jours le problème est régler (mauvais temps) grâce xxx (manque une préposition) un homme gratte(erreur de mot) dans le (autre préposition simple) ministère de la senti(ce mot ne veut rien dire) .
Le tuteur de stage nous a donné le programme de stage dans chaque jeudi pendant sept semaines.
Dans(mauvaise préposition) la deuxième séance le tuteur de stage nous a dit :"vous (erreur de mot) quinze jours de stage est terminé(mauvais accord) parce que la date écrire sur les papiers de la convention est terminé(mal dit, une date ne se termine pas).
Nous somme(mauvais auxiliaire+faute) discuté avec lui, mais sans avoir aucun résultat.
Cette histoire il m'a donné la réponse de(mauvaise préposition) ma question. Pour quoi (en un seul mot) il existe seulement trois personnes.
Réponse: Correction - histoire vraie de fethi2, postée le 21-05-2012 à 22:16:19 (S | E)
Merci beaucoup
Réponse: Correction - histoire vraie de rossignolbrun, postée le 23-05-2012 à 18:52:23 (S | E)
bonjour, j'espére bien que je pouvais retrouver une personne qui peux m'aider a perfectionner mon niveau vraiment j'ai honte de parler devant l'autrui.aidez moi svp
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
INDISPENSABLES : 