Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas
L'écologie -correction
Message de isarosa posté le 04-06-2012 à 00:59:59 (S | E | F)
Bonsoir,
je vous présente ci-dessous un texte sur l'écologie. Merci de le vérifier et de me dire si j'ai des fautes ou des phrase à changer.
merci bien d'avance.
L’écologie
De nous jours, on parle beaucoup sur l’écologie. La population commence a se sensibilisé à propos de ce sujet, mais on est encore loin d’être un pays qui respectent la nature et qui essaie d’éviter la pollution. Il existe quand même un grand nombre de citoyens qui pour peu qu’ils fassent sont vraiment submergés (plongés) avec les pas à suivre pour être écologistes.
D’abord, on doit trier nos ordures, afin de pouvoir les recycler, éviter les déplacements en voitures. Nous pouvons utiliser les moyens de transports publics, plus économiques à notre porte-monnaie et plus favorable à l’ambiance. Nous avons aussi la possibilité du covoiturage pour aller au travail. Dans les foyers aussi, nous pouvons être prudents avec l’usage des énergies, et ne gaspiller que le nécessaire.
Pendant les vacances, nous devons protéger nos forêts et nos paysages, être propres et dorloter nos montagnes, nos plages, etc… Encore que ces détails puissent nous sembler insignifiants, « petit à petit l’oiseau fait son nid ». Au fur et à mesure que les années passent, les gens se rendent compte de l’importance que ces détails apportent à notre système planétaire. Heureusement que nous nous sommes aperçus que la planète es un trésor de toute l’humanité, donc il faut lutter pour les choses qu’on considère comme étant les plus précieuses, telle comme « LA PLANÈTE »
Message de isarosa posté le 04-06-2012 à 00:59:59 (S | E | F)
Bonsoir,
je vous présente ci-dessous un texte sur l'écologie. Merci de le vérifier et de me dire si j'ai des fautes ou des phrase à changer.
merci bien d'avance.
L’écologie
De nous jours, on parle beaucoup sur l’écologie. La population commence a se sensibilisé à propos de ce sujet, mais on est encore loin d’être un pays qui respectent la nature et qui essaie d’éviter la pollution. Il existe quand même un grand nombre de citoyens qui pour peu qu’ils fassent sont vraiment submergés (plongés) avec les pas à suivre pour être écologistes.
D’abord, on doit trier nos ordures, afin de pouvoir les recycler, éviter les déplacements en voitures. Nous pouvons utiliser les moyens de transports publics, plus économiques à notre porte-monnaie et plus favorable à l’ambiance. Nous avons aussi la possibilité du covoiturage pour aller au travail. Dans les foyers aussi, nous pouvons être prudents avec l’usage des énergies, et ne gaspiller que le nécessaire.
Pendant les vacances, nous devons protéger nos forêts et nos paysages, être propres et dorloter nos montagnes, nos plages, etc… Encore que ces détails puissent nous sembler insignifiants, « petit à petit l’oiseau fait son nid ». Au fur et à mesure que les années passent, les gens se rendent compte de l’importance que ces détails apportent à notre système planétaire. Heureusement que nous nous sommes aperçus que la planète es un trésor de toute l’humanité, donc il faut lutter pour les choses qu’on considère comme étant les plus précieuses, telle comme « LA PLANÈTE »
Réponse: L'écologie -correction de dolfine56, postée le 04-06-2012 à 11:42:25 (S | E)
Bonjour Isarosa,
L’écologie
De nous jours, on parle beaucoup sur l’écologie. La population commence a se sensibilisé--infinitif à propos de ce sujet, mais on est encore loin d’être un pays qui respectent--le sujet est "pays,singulier la nature et qui essaie d’éviter la pollution. Il existe quand même un grand nombre de citoyens qui pour peu qu’ils fassent---il manque un complément d'objet sont vraiment submergés (plongés) avec les pas à suivre--mal dit pour être écologistes.
D’abord, on doit trier nos ordures, afin de pouvoir les recycler, éviter les déplacements en voitures. Nous pouvons utiliser les moyens de transports publics, plus économiques à--pour notre porte-monnaie et plus favorable à l’ambiance -
. Nous avons aussi la possibilité du covoiturage pour aller au travail. Dans les foyers aussi, nous pouvons être prudents avec l’usage des énergies, et ne gaspiller que le nécessaire--mal dit.Pendant les vacances, nous devons protéger nos forêts et nos paysages, être propres et dorloter nos montagnes, nos plages, etc… Encore que ces détails puissent nous sembler insignifiants, « petit à petit l’oiseau fait son nid ». Au fur et à mesure que les années passent, les gens se rendent compte de l’importance--de
C'est à vous....
Réponse: L'écologie -correction de alienor64, postée le 04-06-2012 à 11:55:52 (S | E)
Bonjour Isarosa
" L’écologie
De nous
jours, on parle beaucoup sur l’écologie. La population commence a se sensibilisé à propos de ce sujet, mais on est encore loin d’être un pays qui respectent la nature et qui essaie d’éviter la pollution. Il existe quand même un grand nombre de citoyens qui pour peu qu’ils fassent sont vraiment submergés (plongés) avec les pas à suivre pour être écologistes. ( reformulez cette phrase sans oublier les ponctuations )D’abord, on doit trier nos ordures, afin de pouvoir les recycler, éviter les déplacements en voitures
( en général , chaque déplacement ne se fait que dans une seule voiture!) !. Nous pouvons utiliser les moyens de transports publics, plus économiques à notre porte-monnaie et plus favorable à l’ambiance. Nous avons aussi la possibilité du covoiturage pour aller au travail. Dans les foyers aussi, nous pouvons être prudents avec l’usage des énergies, et ne gaspiller ( mettez un autre verbe ) que le nécessaire.Pendant les vacances, nous devons protéger nos forêts et nos paysages, être propres et dorloter
( mettez un autre verbe ) nos montagnes, nos plages, etc… Encore que ces détails puissent nous sembler insignifiants, « petit à petit l’oiseau fait son nid ». Au fur et à mesure que les années passent, les gens se rendent compte de l’importance que ces détails apportent à notre système planétaire. Heureusement que nous nous sommes aperçus que la planète es un trésor de toute l’humanité, donc il faut lutter pour les choses qu’on considère comme étant les plus précieuses, telle comme « LA PLANÈTE » "Bonne journée
-------------------
Modifié par alienor64 le 04-06-2012 12:14
Réponse: L'écologie -correction de isarosa, postée le 04-06-2012 à 18:09:43 (S | E)
Bonjour,
coici le texte avec les corrections que vous m'avez suggérés
L’écologie
De nos jours,(là, c'était un erreur de frappe) on parle beaucoup sur l’écologie. La population commence a se sensibilisé à propos de ce sujet, mais on est encore loin d’être un pays qui respecte la nature et qui essaie d’éviter la pollution. Il existe quand même un grand nombre de citoyens submergés dans l'écologie, et qui pour peu qu’ils fassent sont vraiment prêts à être écologistes.
D’abord, on doit trier nos ordures, afin de pouvoir les recycler, éviter les déplacements en voiture. Nous pouvons utiliser les moyens de transports publics, plus économiques à notre porte-monnaie et plus favorable à l’environnement. Nous avons aussi la possibilité du covoiturage pour aller au travail. Dans les foyers aussi, nous pouvons être prudents avec l’usage des énergies, et n'utiliser que le nécessaire.
Pendant les vacances, nous devons protéger nos forêts et nos paysages, être propres et dorloter ( mettez un autre verbe ) nos montagnes, nos plages, etc… Encore que ces détails puissent nous sembler insignifiants, « petit à petit l’oiseau fait son nid ». Au fur et à mesure que les années passent, les gens se rendent compte de l’importance de ces détails pour notre système planétaire. Heureusement que nous nous sommes aperçus que la planète es un trésor de tous pour l’humanité, donc il faut lutter pour les choses qu’on considère comme étant les plus précieuses, telle « LA PLANÈTE » "
Qu'en pense-vous maintenant?
Merci
Réponse: L'écologie -correction de gerondif, postée le 04-06-2012 à 18:27:02 (S | E)
Bonsoir,
L’écologie
De nos jours, on parle beaucoup sur (parler DE)l’écologie. La population commence a se sensibilisé à propos de ce sujet
(redondant, "à ce sujet" suffit), mais on est encore loin d’être un pays qui respecte la nature et qui essaie d’éviter la pollution.
Il existe quand même un grand nombre de citoyens submergés dans (sens ? sensibles à, imprégnés de, convaincus du bien fondé de?)l'écologie, et qui pour peu qu’ils fassent ( sens ?? pour peu qu'ils s'y mettent?)sont vraiment prêts à être(devenir ?) écologistes.
Votre phrase a un sens obscur: Vouliez-vous dire que: Un grand nombre de nos concitoyens sont convaincus du
bien- fondé de l'écologie dans laquelle ils baignent (qui les entoure) et, pour peu qu'ils s'y mettent, sont prêts à devenir de vrais écologistes.
D’abord, on doit trier nos ordures,(on et nos dans la même phrase pourrait choquer un puriste) afin de pouvoir les recycler, éviter les déplacements en voiture. Nous pouvons utiliser les moyens de transports publics, plus économiques à(pour) notre porte-monnaie et plus favorable (pluriel) à l’environnement. Nous avons aussi la possibilité du covoiturage pour aller au travail. Dans les foyers (peut porter à confusion,(les foyers pour jeunes travailleurs ou personnes âgées) dites, "à la maison aussi") aussi, nous pouvons être prudents (économes?) avec l’usage des énergies, et n'utiliser que le nécessaire.
Pendant les vacances, nous devons protéger nos forêts et nos paysages, être propres et dorloter (verbe mignon mais un peu "bébé", "prendre soin de" sera plus neutre)nos montagnes, nos plages, etc… Encore que ("bien que" serait mieux compris)ces détails puissent nous sembler insignifiants, « petit à petit l’oiseau fait son nid ». Au fur et à mesure que les années passent, les gens se rendent compte de l’importance de ces détails pour notre système planétaire. Heureusement que nous nous sommes aperçus que la planète es un trésor de tous pour l’humanité( bizarre formulation, un trésor de la part de tous pour l'humanité, donc tous les hommes??? Vouliez vous dire un trésor appartenant à toute l'humanité), donc il faut lutter pour les choses qu’on considère comme étant les plus précieuses, telles (comme) « LA PLANÈTE » "
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
INDISPENSABLES : 