Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas
Message de rogermue posté le 10-06-2012 à 11:55:41 (S | E | F)
Bonjour.
Je commence à consulter des dictionnaires français en ligne et constate que je n'ai aucune expérience.
Mon problème - je voulais trouver le mot Internet et des expressions comme 'sur l'Internet' (en d'autres langues on utilise une autre préposition) ou 'surfer sur l'Internet'.
dict.com et Larousse ne donnent que le mot 'Internet' - ce n'est pas ce que je cherche. Je suis sûr qu'il y a des dictionnaires en ligne qui donnent un peu plus de "viande" et montrent un peu comment on utilise les mots en contexte.
Merci de votre information.
-------------------
Modifié par bridg le 10-06-2012 12:10
Réponse: Expresions associées à 1 mot de bridg, postée le 10-06-2012 à 12:14:38 (S | E)
Bonjour.
Avec Internet, à part "surfer sur le Net/ sur Internet", vous ne trouverez rien de particulier, d'autant que vous êtes face à un nom propre.
Maintenant pour les mots communs, vous trouvez les expressions associées en tapant dans le moteur de recherches : Expressions avec le mot XXXX". Par exemple avec le mot "chien":
Lien internet
A++
Réponse: Expresions associées à 1 mot de rogermue, postée le 10-06-2012 à 12:25:19 (S | E)
Merci bien.
Réponse: Expresions associées à 1 mot de komiks, postée le 10-06-2012 à 12:49:41 (S | E)
Bonjour,
Le dictionnaire de reverso est très bien : Lien internet
Par exemple, on tape le mot "yeux", cela nous donne la définition, puis les expressions contenant le mot "yeux" : Lien internet
Cordialement
Réponse: Expresions associées à 1 mot de rogermue, postée le 10-06-2012 à 20:28:16 (S | E)
Grand merci, komiks, de m'avoir indiqué le dictionnaire reverso. Je l'ai étudié un peu - c'est excellent.
Et il y une grammaire d'un niveau qui est étonnant. Seulement à voir l'index, on dirait c'est comme il faut.
Je n'ai pas vu quelque chose comme ça jusqu'à présent. Mais je n'avais pas l'habitude de naviguer sur l'Internet français.
Réponse: Expresions associées à 1 mot de alili, postée le 10-06-2012 à 21:37:00 (S | E)
Depuis l'allemand (si j'ai bien lu votre profil ), vous pouvez aussi utiliser le dictionnaire en ligne Leo, qui donne souvent des expressions construites à partir des noms ou des verbes : Lien internet
=
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français