Émission /Correction
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basMessage de hajar10 posté le 01-10-2012 à 02:50:10 (S | E | F)
Bonjour !
s'il vous plait
Merci pour vos réponses.
Hier j’ai vu une émission parle sur les pays Afrique qui ont faim car n’ont pas de l’argent pour acheter les produits alimentaires, aussi elle rappeler nous pour aides ses hommes et ses femmes, grands et petits, d’acheter les produits alimentaires et pour lutter contre la carence alimentaire aussi une vie équitable et une société commune et croissante.
-------------------
Modifié par bridg le 01-10-2012 07:56
Réponse: Émission /Correction de bernard02, postée le 01-10-2012 à 03:44:41 (S | E)
Bonjour,
il y a vraiment beaucoup de fautes, je me contenterai de vous les repérer pour le moment, en attendant que vous nous envoyiez une nouvelle version améliorée.
Hier j’ai vu une émission parle sur les pays Afrique (cela ne se dit pas) qui ont faim car n’ont (il manque un pronom) pas de l’ (il y a un article en trop) argent pour acheter les produits alimentaires, aussi elle rappeler nous pour aides (cela ne se dit pas) ses hommes et ses femmes (pronoms à changer), grands et petits, d’acheter les produits alimentaires et pour lutter contre la carence alimentaire aussi une vie équitable et une société commune et croissante.
Pouvez-vous commencer par 'dégrossir' votre texte ?
-------------------
Modifié par bridg le 01-10-2012 07:53
Réponse: Émission /Correction de achwak, postée le 01-10-2012 à 11:46:54 (S | E)
Bonjour.
Hier j’ai vu une émission( un pronom relatif) parle sur les pays Afrique qui ont faim( l'émission ne parle pas et aussi on ne peut dire parler sur quelque chose ou quelqu'un car c'est traduit de l'arabe; on dit parler de)( je te propose ce qui suit: une émission (pronom relatif)- traite la famine en Afrique) .Un sujet (car: à supprimer) n’ont pas de l’argent pour acheter les produits alimentaires, aussi elle rappeler( conjugue le verbe) (nous: cod; place-le avant le verbe rappeler) pour (aides: un verbe à l'infinitif ne prend jamais de S) (ses hommes et ses femmes démonstratif), grands et petits, d’acheter les produits alimentaires et pour lutter contre la carence alimentaire aussi une vie équitable et une société commune et croissante.
J'aimerais voir votre correction.Merci.
-------------------
Modifié par bridg le 01-10-2012 12:15
Couleur
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français