Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine Le bus
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basLe bus
Message de iknoss posté le 15-10-2012 à 18:18:30 (S | E | F)
bonjour
est ce qu'il y a quelqu'un qui peut m'aider à corriger ce texte merci d'avance
A chaque fois je prends le bus vers ma maison, je trouvais toujours le même problème. Tout abords il me faut trente minute pour qu’il soit arrivé, Jamais je le retrouvais vide. En suite quand je mente, je reste debout jusque chez moi, enfin et ce qu’est le pire c’est que le bus n’était pas propre. Je me demande, pourquoi je paye le ticket si je ne suis pas satisfait de service
Message de iknoss posté le 15-10-2012 à 18:18:30 (S | E | F)
bonjour
est ce qu'il y a quelqu'un qui peut m'aider à corriger ce texte merci d'avance
A chaque fois je prends le bus vers ma maison, je trouvais toujours le même problème. Tout abords il me faut trente minute pour qu’il soit arrivé, Jamais je le retrouvais vide. En suite quand je mente, je reste debout jusque chez moi, enfin et ce qu’est le pire c’est que le bus n’était pas propre. Je me demande, pourquoi je paye le ticket si je ne suis pas satisfait de service
Réponse: Le bus de alienor64, postée le 15-10-2012 à 21:26:21 (S | E)
Bonsoir Iknoss
Puisque votre texte évoque un fait qui a commencé dans le passé et qui se répète encore dans le présent , on va conjuguer les verbes au présent de l'indicatif .
"A chaque fois
( Il faut éviter le " A " devant " Chaque fois " et compléter la tournure: " Chaque fois que...." ) je prends le bus vers ma maison, je trouvais ( mettre au présent ) toujours le même problème. Tout abords ( orthographe ) il me faut trente minute pour qu’il soit arrivé
( Ici , il manque un verbe après " il me faut " , indiquant ce que vous faites pendant ces "trente minutes " . " Pour qu'il soit arrivé " est mal formulé ; dites-le autrement et au présent ), Jamais je le retrouvais vide ( mal exprimé : mettre le sujet " Je " en début de phrase et conjuguer au présent en respectant la forme négative , puisqu'il y a " jamais " ) . En suite( en un seul mot ) quand je mente ( orthographe ), je reste debout jusque chez moi, enfin et ce qu’est le pire ( mal dit : " ce qui est+ adjectif ) c’est que le bus n’était ( mettre au présent ) pas propre. Je me demande, ( enlever cette virgule ) pourquoi je paye le ticket si je ne suis pas satisfait de( autre article ou bien , après " de" ajouter un adjectif démonstratif ) service " .Bonne soirée !
Réponse: Le bus de gerondif, postée le 16-10-2012 à 00:22:31 (S | E)
Bonjour,
deux points de détail: je dirais: je me trouve toujours confronté au même problème. (Je trouve toujours le même problème est moins courant)
on achète des "billets" de train , de bus, plutôt que des "tickets"
Réponse: Le bus de iknoss, postée le 18-10-2012 à 18:17:01 (S | E)
voilà mon texte rectifie
Chaque fois je prends le bus vers ma maison, je trouve toujours le même problème. Tout d’abords, il me faut attendre trente minutes pour qu’il arrive. Je le trouve jamais vide. Après quand je monte, je reste debout jusque chez moi, le pire c’est que le bus est pas propre. Je me demande pourquoi je paye le billet si je ne suis pas satisfait du service.
merci
Réponse: Le bus de alienor64, postée le 18-10-2012 à 20:13:00 (S | E)
Bonsoir Iknoss
"Chaque fois
( " Chaque fois que ..." ) je prends le bus vers ma maison, je trouve toujours le même problème. Tout d’abords ( orthographe ), il me faut attendre trente minutes pour qu’il arrive. Je le trouve jamais vide( Cette phrase,à la forme négative puisque vous écrivez :" jamais ", ne respecte pas la construction de la forme négative : " ne....jamais "; à rectifier ). Après( mettre un autre adverbe " puis " ou bien " ensuite " ) quand je monte, je reste debout jusque chez moi, le pire c’est que le bus est pas propre ( Ici aussi , il faut respecter la construction de la forme négative : "ne/n' + verbe + pas "). Je me demande pourquoi je paye le billet si je ne suis pas satisfait du service.merci "
Voici quelques exemples de phrases à la forme négative :
- " Il n'est jamais content " / " Il ne sait pas chanter " / " Elle ne veut rien acheter dans ce magasin " .
La forme négative se construit avec : " ne ....pas "/ " ne....plus " / " ne ....jamais "/ " ne....rien " / .....et " personne...ne / .....
Bonne soirée !
Réponse: Le bus de alienor64, postée le 18-10-2012 à 20:29:09 (S | E)
------------------
Modifié par bridg le 18-10-2012 20:37
Réponse: Le bus de iknoss, postée le 19-10-2012 à 13:02:56 (S | E)
je pense ce texte est bien correcte
Chaque fois que je prends le bus vers ma maison, je trouve toujours le même problème. Tout d’abord, il me faut attendre trente minutes pour qu’il arrive. Je ne le trouve jamais vide. Puis quand je monte, je reste debout jusque chez moi, le pire c’est que le bus n’est pas propre. Je me demande pourquoi je paye le billet si je ne suis pas satisfait du service.
Merci alienor64
Réponse: Le bus de alienor64, postée le 19-10-2012 à 14:03:10 (S | E)
Bonjour Iknoss
Cette fois-ci , tout est bien !
Juste une petite remarque : à la place de " ....pour qu'il arrive " , on peut mettre : " avant qu'il soit là " .
Bonne journée !
Réponse: Le bus de iknoss, postée le 19-10-2012 à 14:18:08 (S | E)
je pense ce texte est bien correcte
Chaque fois que je prends le bus vers ma maison, je trouve toujours le même problème. Tout d’abord, il me faut attendre trente minutes avant qu’il soit là. Je ne le trouve jamais vide. Puis quand je monte, je reste debout jusque chez moi, le pire c’est que le bus n’est pas propre. Je me demande pourquoi je paye le billet si je ne suis pas satisfait du service.
Merci encore alienor64
Réponse: Le bus de brettdallen, postée le 19-10-2012 à 14:23:11 (S | E)
Bonjour,
Quelques améliorations :
Chaque fois que je prends le bus vers ma maison("pour rentrer chez moi" est plus naturel), je trouve("rencontre") toujours le même problème. Tout d’abord, il me faut attendre trente minutes avant qu’il soit là("arrive"). Je ne le trouve jamais vide(mal formulé ! "il est toujours..."). Puis quand je monte, je reste debout jusque chez moi, le pire c’est que le bus n’est pas propre. Je me demande pourquoi je paye le billet si je ne suis pas satisfait du service.
Réponse: Le bus de iknoss, postée le 19-10-2012 à 15:45:06 (S | E)
voila mon nouveau texte merci à tous
Chaque fois que je prends le bus pour rentrer chez moi, je rencontre toujours le même problème. Tout d’abord, il me faut attendre trente minutes avant qu’il arrive. Il est toujours plein. Puis quand je monte, je reste debout jusque chez moi, le pire c’est que le bus n’est pas propre. Je me demande pourquoi je paye le billet si je ne suis pas satisfait du service.
Réponse: Le bus de jihane963, postée le 19-10-2012 à 17:25:29 (S | E)
Bonsoir,
Je voudrais savoir pourquoi on peut pas dire:
A chaque fois que je prends le bus ...
Bonne Soirée!
Réponse: Le bus de alienor64, postée le 19-10-2012 à 19:23:32 (S | E)
Bonsoir Jihanne
"Je voudrais savoir pourquoi on peut pas dire:
A chaque fois que je prends le bus ..."
---- Il n'est pas interdit de le dire mais il y a des mots inutiles , à éviter et même à supprimer . Le français a des tournures à respecter si on veut le parler correctement . " Chaque fois que je prends le bus ...." = " Toutes les fois que je prends le bus ... " .
Bonne soirée !
Réponse: Le bus de alienor64, postée le 19-10-2012 à 19:26:59 (S | E)
Bonsoir Iknoss
Vous avez tenu compte des diverses remarques ; la dernière mouture de votre texte est parfaite !
Bonne soirée
Réponse: Le bus de iknoss, postée le 19-10-2012 à 19:45:24 (S | E)
merci infiniment alienor64
et bonne fin soirée
Réponse: Le bus de gerondif, postée le 19-10-2012 à 19:45:48 (S | E)
Bonsoir,
ultime précision:
exemple: Rentre avant qu'il ne fasse noir.
Chaque fois que je prends le bus pour rentrer chez moi, je rencontre toujours le même problème. Tout d’abord, il me faut attendre trente minutes avant qu’il n'arrive.(:,deux points signifient: je m'arrête et j'explique) Il est toujours plein. Puis (Donc) quand je monte, je reste(je dois rester) debout jusque chez moi, le pire c’est que le bus n’est pas propre. Je me demande pourquoi je paye le billet (pourquoi je dois payer un billet) si je ne suis pas satisfait du service.
Réponse: Le bus de jihane963, postée le 19-10-2012 à 20:13:06 (S | E)
Merci beaucoup
Alienor64
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
INDISPENSABLES : 