Demande de vérification

Demande de vérification
Message de soumaia1 posté le 16-11-2012 à 22:23:33 (S | E | F)
Bonjour, pourriez-vous, s'il vous plaît, me confirmer que mes exercices ci-dessous sont corrects?
Je vous remercie d'avance.

Observez les phrases suivantes:

1- Le développement durable est un développement économique car il permet de maîtriser la croissance et la mondialisation.
2- Pendant longtemps, les hommes ont géré la planète sans prêter attention à son équilibre.
3- Il était alors devenu nécessaire de créer un mode de développement économique et social respectueux de l'environnement.
4- L'objectif du développement durable est donc de définir un mode de développement qui permet à tout être humain de satisfaire ses besoins tout en préservant son environnement.
5- L'Union européenne a promis de verser une contribution de 7,2 milliards d'euros. Mais la présentation de son rapport de pré-financement a ébranlé la coalition du Climate Action Network .
6- La commission estime que la pauvreté généralisée n'est pas une fatalité. Or la misère est un mal en soi.
7- Le rapport du sommet de Copenhague était si ambigu que les différentes parties ont refusé de le signer.

a) Relevez les expressions qui introduisent des liens logiques dans ces phrases et donnez leur sens.

a)1- Car-----> La cause.
2- Pendant -----> La durée.
3- Il est...nécessaire de..-------> L'obligation.
4- Tout+ gérondif------> La simultanéité.
5- Mais-------> L'opposition.
6- Or-------> L'opposition.
7- si...que------> Locution adverbiale!!

b) Remplacez-les par des équivalents et reformulez les phrases.
b) 1- Le développement durable est un développement économique parce qu'il permet de maîtriser la croissance et la mondialisation.
2- Durant longtemps, les hommes ont géré la planète sans prêter attention à son équilibre.
3- Il faut alors créer un mode de développement économique et social respectueux de l'environnement.
4- L'objectif du développement durable est donc de définir un mode de développement qui permet à tout être humain de satisfaire ses besoins en même temps que de préserver son environnement.
5- L'Union européenne a promis de verser une contribution de 7,2 milliards d'euros. Cependant la présentation de son rapport de pré-financement a ébranlé la coalition du Climate Action Network .
6- La commission estime que la pauvreté généralisée n'est pas une fatalité. Toutefois la misère est un mal en soi.
7- Le rapport du sommet de Copenhague était assez ambigu que les différentes parties ont refusé de le signer.

Bonne fin de soirée.

---

Réponse: Demande de vérification de alienor64, postée le 16-11-2012 à 23:50:42 (S | E)

Bonsoir Soumaia
J'apporte quelques nuances à votre interprétation :

en 6) : "Or" = la contradiction
en 7) : " si...que" = l'intensité et la conséquence

"b) Remplacez-les par des équivalents et reformulez les phrases.
b) 1- Le développement durable est un développement économique parce qu'il permet de maîtriser la croissance et la mondialisation.
2- Durant longtemps ( Durant des siècles ), les hommes ont géré la planète sans prêter attention à son équilibre.
3- Il faut alors créer un mode de développement économique et social respectueux de l'environnement.
4- L'objectif du développement durable est donc de définir un mode de développement qui permet à tout être humain de satisfaire ses besoins en même temps que de préserver son environnement( On peut dire aussi : " ....ses besoins et ,ce faisant , de préserver son environnement " ) .
5- L'Union européenne a promis de verser une contribution de 7,2 milliards d'euros. Cependant la présentation de son rapport de pré-financement a ébranlé la coalition du Climate Action Network .
6- La commission estime que la pauvreté généralisée n'est pas une fatalité. Toutefois la misère est un mal en soi.
7- Le rapport du sommet de Copenhague était assez( cet adverbe ne convient pas ) ambigu que les différentes parties ont refusé de le signer." ( " Le rapport .....était tellement ambigu que les différentes ...." )
Bonne soirée !

---

Réponse: Demande de vérification de soumaia1, postée le 17-11-2012 à 00:12:07 (S | E)
Bonsoir alienor,

Merci pour votre passage.

a)1- Car-----> La cause.
2- Pendant -----> La durée.
3- Il est...nécessaire de..-------> L'obligation.
4- Tout+ gérondif------> La simultanéité.
5- Mais-------> L'opposition.
6- Or-------> La contradiction.
7- si...que------> L'intensité et la conséquence.

b) Remplacez-les par des équivalents et reformulez les phrases.
b) 1- Le développement durable est un développement économique parce qu'il permet de maîtriser la croissance et la mondialisation.
2- Durant des siècles, les hommes ont géré la planète sans prêter attention à son équilibre.
3- Il faut alors créer un mode de développement économique et social respectueux de l'environnement.
4- L'objectif du développement durable est donc de définir un mode de développement qui permet à tout être humain de satisfaire ses besoins et,ce faisant , de préserver son environnement.
5- L'Union européenne a promis de verser une contribution de 7,2 milliards d'euros. Cependant la présentation de son rapport de pré-financement a ébranlé la coalition du Climate Action Network .
6- La commission estime que la pauvreté généralisée n'est pas une fatalité. Toutefois la misère est un mal en soi.
7- Le rapport du sommet de Copenhague était tellement ambigu que les différentes parties ont refusé de le signer.

Bonne fin de soirée et bon week end.

-------------------
Modifié par soumaia1 le 17-11-2012 00:13

---

Réponse: Demande de vérification de alienor64, postée le 17-11-2012 à 18:55:12 (S | E)

Bonsoir Soumaia

Votre texte est très bien !

Bonne fin de semaine

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français