On ou nous
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basMessage de natalita posté le 26-12-2012 à 19:12:30 (S | E | F)
Bonsoir tout le monde!! Merci pour votre attention. Ma question est - comment je peux distinguer quand il faut utiliser "on" et quand "nous". Il y a quelques regle concrete? Merci
Réponse: On ou nous de brettdallen, postée le 26-12-2012 à 19:25:23 (S | E)
Bonsoir,
C'et très simple, en fait : "ON", quand il correspond à "NOUS", ne doit/devrait s'utiliser qu'à l'oral. A l'écrit, vous devez employer "NOUS" et donc conjuguer les verbes et accorder les participes passés en conséquence.
Vous devez savoir, cependant, que "ON" correspond également à un pronom "indéfini". Dans cette acception, il fait référence à tout le monde/une partie d'un groupe humain (indéfini, non précisé) et dans ce cas, vous ne pouvez le remplacer par "NOUS" (qui inclut le "JE").
Quelques exemples :
- Hier soir, nous sommes allés au cinéma (plus écrit)/on est allé (notez l'accord au singulier !) au cinéma. (plus oral)
- On dit que l'eau sera le grand enjeu du siècle. (qui est "on" ? ceux qui en parlent, les spécialistes, la rumeur populaire issue de leurs prédictions, etc, mais vous ne pouvez en aucun cas savoir précisément).
Dernier point : je disais que "ON" s'utilisait plus à l'oral, mais rien ne vous empêche d'utiliser "NOUS". Je le fais.
Cordialement.
Réponse: On ou nous de alienor64, postée le 26-12-2012 à 19:29:01 (S | E)
Bonsoir Natalita
" Ma question est - comment je peux distinguer quand il faut utiliser "on" et quand "nous"."
----" On " est un pronom indéfini quand il peut être remplacé par un autre pronom indéfini ( quelqu'un / tout le monde ) . Les pronoms indéfinis désignent les êtres ou les choses sans préciser leur nombre .
-Si " on " peut être remplacé par " nous " , il est classé " pronom personnel .
Bonne soirée !
Réponse: On ou nous de galicien, postée le 26-12-2012 à 19:33:44 (S | E)
Bonsoir.
"On" est souvent employé à la place de "nous",notamment dans la conversation courante:
"Ce soir,on va au cinéma = Nous allons au cinéma".
"On" ne peut occuper que la fonction de sujet.Quand il a la valeur de la première personne du pluriel,on emploie "nous" pour les compléments:
"On comprend que des efforts nous soient demandés".
Cependant,dans le style soutenu on évitera si possible d'utiliser les deux types de pronoms et on privilégiera "nous".
Bonne journée!
Réponse: On ou nous de natalita, postée le 26-12-2012 à 20:21:39 (S | E)
Bonsoir
Merci beaucoup pour votre réponse
Une derniere question - si j'utilise "nous" au lieu de "on" c'est toujours correct?
Merci
Bonne soirée à tous!!
------------------
Modifié par bridg le 26-12-2012 22:40
Réponse: On ou nous de bernard02, postée le 26-12-2012 à 22:13:42 (S | E)
Bonsoir natalita,
Je pense que vous avez déjà la réponse dans celles que vous avez reçues! Non? Relisez-les !
Bonne soirée.
Réponse: On ou nous de natalita, postée le 26-12-2012 à 23:17:56 (S | E)
Vraiment merci beaucoup pour l'advertissement, je vous remercie énormément, mais c'est important pour moi et peut être
Merci encore.
-------------------
Modifié par bridg le 26-12-2012 23:19
Réponse: On ou nous de anonyme, postée le 27-12-2012 à 08:37:49 (S | E)
Bonjour natalita,
« on » est tout d’abord un pronom indéfini et sa lente et irrésitible mutation en pronom personnel est une très vieille histoire : déjà, enfant, il m’arrivait de l’employer à la place de « nous » et je soulevais l’indignation aussi bien de mon instituteur que de mon grand-père qui n’admettaient pas que je fisse cette confusion …
Mais on n’arrête pas l’évolution de la langue et « on » est en effet comme le rappelle alienor classé à présent aussi en pronom personnel, y compris par Le Petit Larousse et Le Robert. À tel point que vous entendrez les « parleurs dans le poste », hommes politiques, journalistes, etc, ne pas hésiter à dire « Nous, on a décidé que …, « Nous, on fait ce qu’on a dit … », cet abominable « Nouon » devenant la norme !
Et d’ailleurs les bons écrivains commettent parfois eux aussi ce que je m’obstine à considérer comme une faute de français et de goût : « Nous autres artistes … on ne fait pas toujours ce qu’on veut » (Colette) « Viens, on s’en va » (M. Duras).[Source : Le Petit Robert]
Bref, pour répondre à votre souci, vous pouvez n'utiliser que « nous », et peut-être remarquera-t-on que vous parlez un français châtié, mais si vous cédez à la facilité du « on » personne ne vous en tiendra rigueur (hélas, ajouterai-je …).
Bonne journée !
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français